原标题:粗粮王面粉荞麦面还分流派?|带你认识日本的荞麦面
点击蓝字关注我们 了解最新日本消息~
提到荞麦面,大家是不是会先想到那种 灰棕色的细细的面条呢?其实荞麦面也是有很多种类的,有的荞麦面就是雪白雪白的,让人丝毫看不出是粗粮。今天我们就来讲讲荞麦面的那些小知识~
小小的荞麦从里到外都是宝
首先我们从制作荞麦面的面粉讲起。常见的荞麦面粉有 一番粉、二番粉、三番粉和四番粉。在去掉荞麦的外壳,开始研磨之后,最柔软的荞麦的中心部分会最先变成面粉,这也就是我们说的“一番粉”了。
0 1
粗粮王面粉一番粉也叫“更科粉”,是 荞麦最内部的胚乳磨成的粉。它的主要成分是淀粉,因此用它制作的荞麦面是白色的。这种荞麦面的特点是 荞麦香味较淡,但是有一股细腻的甜味。
0 2
继续研磨,下面出来的就是二番粉。二番粉是 荞麦中心残留的胚乳和包裹它的胚芽等部位磨成的荞麦粉。它 有着浓郁的荞麦香,富含蛋白质等营养成分,颜色是淡淡的灰白色。
0 3
接下来连 荞麦更接近外壳的部分也一起磨进去,得到的就是三番粉。三番粉制成的荞麦面 颜色很深,显得有些粗犷。
磨到最后出来的,粗粮王面粉或是过筛后剩下的部分,是四番粉,又叫末粉。很多人都不知道有四番粉的存在,因为它虽然味道很香,但是所含的纤维太多,口感不太好,很少被单独食用。不过 有时也会被制成干面。
荞麦面还分流派?
很多荞麦面名店都是在江户时代诞生的,这些面馆有着不同的加工技法,并且逐 渐形成了很多流派。其中从信州(长野县)发源的 “更科(さらしな)”,从大阪府发源的 “砂场(すなば)”以及江户(东京都)发源的 “薮(やぶ)”,被称为“荞麦御三家”。
“更科”的源头要追溯到二百多年前,那时长野出身的店主在东京创立的“信州更科荞麦处 布屋太兵卫”粗粮王面粉是更科的元组。刚刚我们说过,“一番粉”也叫“更科”,所以更科的特色自然就是使用纯白的一番粉制成的,面条又白又有光泽,有着一番粉独特的甘甜。
据说修建大阪城时,堆放砂石等材料的“砂场”附近开了一家荞麦店,因地得名“砂场”。后来砂场在东京也开了店,渐渐成了有名的屋号。砂场荞麦的特点是,用来调味的汤汁口感较甜,而且非常浓郁。
御三家的最后一家“薮荞麦”,据说元组是“茑屋”,“薮”的名字来源于当地人对这家店的爱称。后来店家干脆就使用“薮荞麦”作为屋号了。“薮荞麦”的特点是使粗粮王面粉用的荞麦粉中保留了一部分微甜的荞麦壳“甘皮”,所以成面会带有淡淡的绿色。
除此之外,荞麦面还有一些其他的种类,比如颜色偏深的 “田舍荞麦面(田舎そば)”,和又白又细腻的更科荞麦形成了强烈对比。如果说更科荞麦是大都会精心打磨的荞麦面,那田舍荞麦就是乡下不拘小节的荞麦面。
你是哪派的?“十割荞麦”和“二八荞麦”
除了流派之外,还可以根据和面时荞麦面粉和小麦面粉的比例,把荞麦面分为“十割荞麦”和“二八荞麦”。
“十割荞麦”指的是只用荞麦面粉,不用其他面粉制作的荞麦面。同理,“二八荞麦”指的是用两成小麦面粉,八成荞麦面粉做出来的荞麦面。此外还有其他的比例,比如 “外二荞麦”,指的是荞麦面粉和小麦面粉以10:2的比例制成的荞麦面。不同比例的荞麦面有着不同的口感,大家也可以尝试一些特殊的比例,或许会开创一个荞麦面的新种类哦。
扫一扫,关注我们~
微博@日本国驻华大使馆返回搜狐,查看更多
责任编辑: